curling

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais curling, du verbe to curl (« faire tournoyer »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
curling curlings
\kœʁ.liŋ\
Pratique du curling.

curling \kœʁ.liŋ\ masculin

  1. (Sports de glisse) Sport collectif consistant à faire glisser sur la glace un palet vers une cible.
    • Votre piste de curling est du meilleur effet. — (Émilie de Turckheim, Une sainte, 2013)
    • On recommencera tout à zéro, dans un monde enfin débarrassé de la finance, des religions, de Monsanto, d'Aréva, d'Universal, de Mac Donald, des sept frangines pétrolières, du coaching pour tout et portnawak, de la téléréalité, des exodes aoûtiens et du curling discipline olympique ! — (Bruno Pochesci, « Mondo zombi », dans Histoires de… Zombies, ouvrage collectif, Lune Ecarlate Éditions, 2015, p. 207)

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

curling \Prononciation ?\

  1. (Indénombrable) Curling

Forme de verbe [modifier le wikicode]

curling \Prononciation ?\

  1. Participe présent du verbe curl.

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

curling \Prononciation ?\ masculin

  1. (Sport) Curling.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • curling sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • curling dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunt à l’anglais curling, du verbe to curl (« faire tournoyer »).

Nom commun [modifier le wikicode]

curling \Prononciation ?\ neutre

  1. Curling.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 81,1 % des Flamands,
  • 89,4 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Indénombrable curling curlingen

curling \Prononciation ?\ commun

  1. (Sport) Curling.