débitmètre
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| débitmètre | débitmètres |
| \de.bi.mɛtʁ\ | |
débitmètre \de.bi.mɛtʁ\ masculin
- Appareil destiné à mesurer le débit d’un fluide.
Tout asthmatique disposant d’un débitmètre devrait créer un carnet de surveillance pour noter et dater les mesures successives de ses DEP parallèlement à ses symptômes cliniques et à ses traitements.
— (Collège national des enseignants de réanimation médicale, Réanimation et urgences, éditeur Elsevier Masson, 2005)C’est pourquoi l’ONERA a réalisé, pour mesurer des débits instantanés de liquide, un débitmètre à ultra-sons.
— (Office national d'études et de recherches aérospatiales, La Recherche aérospatiale, éditeur O.N.E.R.A., 1974)Les scientifiques ont calculé les pluies à l'aide de mesures satellites, déduit l’apport fluvial des débitmètres installés sur la Volga, estimé l'évaporation à l’aide d’un modèle, et se sont aperçus qu’à elle seule l’évaporation, dopée par un réchauffement d’environ 1°C en quarante ans, représentait 50 % de la baisse du niveau de l'eau.
— (6Medias, La mer Caspienne en voie d'assèchement, Le Point, 23 septembre 2017)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
débitmètre figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Durchflussmesser (de) masculin
- Anglais : flowmeter (en), flow meter (en)
- Croate : brojilo (hr)
- Espagnol : caudalímetro (es) masculin
- Italien : flussometro (it)
- Occitan : debitmètre (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « débitmètre [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- débitmètre sur l’encyclopédie Wikipédia
