déforme
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
(Nom)
- (Nom) (sens 1) (XXe siècle) Dérivé de forme, avec le préfixe dé-.
- (Nom) (sens 2) Cette opération est nommée ainsi car c'est celle que l'on pratique en dernier quand la chaussure est enlevée de sa forme.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déforme | déformes |
| \de.fɔʁm\ | |
déforme \de.fɔʁm\ féminin
- (Argot) Baisse de forme ou de moral.
- Avec un peu de chance, il allait tomber pile, le mec Ralph, pour choper Lulu au bar du Monastère, à l’heure où la déforme des michetons libère les entraîneuses de leurs servitudes. — (Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 202)
- Courbé en deux, je m’élance. Et là, mon pote : the tuile, my birthday ! La scoumoune ! Pour une déforme, c’est une vraie déforme ! — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tarte à la crème story, Fleuve Noir, 1980)
- (Travail du cuir) Opération qui consiste à donner au cuir des chaussures le fini définitif par lustrage (éventuellement à chaud), ponçage, teinte des talons, etc.
L'une des partie les plus importante de la fabrication des chaussures est ce qu'on appelle la déforme, c'est à dire l'opération par laquelle on donne à la chaussure, lorsqu'elle est montée, la forme et le fini.
— (Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d'invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, volume 27, 1857)- — ([...] chaque cordonnier fabriquait seul une chaussure, ce qui comprend cinq opérations principales : la coupe , la piqûre des dessus, le montage de ces dessus sur la forme, le talonnage, et enfin la déforme.)
- (Travail du cuir, Cordonnerie) Produit utiliser pour teindre la tranche des cuirs de la semelle.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe déformer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je déforme |
| il/elle/on déforme | ||
| Subjonctif | Présent | que je déforme |
| qu’il/elle/on déforme | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) déforme |
déforme \de.fɔʁm\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de déformer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de déformer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de déformer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de déformer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de déformer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « déforme [Prononciation ?] »