déloyalement

Français

Étymologie

Dérivé de déloyal, par son féminin déloyale, avec le suffixe -ment.

Adverbe

déloyalement \de.lwa.jal.mɑ̃\

1. Sans loyauté, avec perfidie.
   • Il en a usé déloyalement envers moi. Il a déloyalement nié le dépôt.

Antonymes

• loyalement

Traductions

 

• Anglais : disloyally (en) ; perfidiously (en)
• Catalan : deslleialment (ca)
• Espagnol : deslealmente (es)
• Italien : dislealmente (it), slealmente (it)
• Occitan : desleialament (oc)
• Sicilien : dislealmenti (scn)

Prononciation

• La prononciation \de.lwa.jal.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « déloyalement [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « déloyalement [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « déloyalement [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « déloyalement [Prononciation ?] »

Références

• « déloyalement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage