démasquable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1845)[1] Dérivé de démasquer, avec le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
démasquable démasquables
\de.mas.kabl\

démasquable \de.mas.kabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être démasqué.
    • Dans le groupe des corps gras masqués, il est possible de faire certaines distinctions. Certains sont invisibles, mais faciles à démasquer : ce sont les corps gras démasquables. — (Albert Policard, Précis d’histologie physiologique, Librairie Octave Doin, Paris, 1922, page 80)
    • Il est possible de configurer Gmail pour l’utiliser avec une autre adresse que celle en @gmail.com ; mais ce n’est qu'un bricolage, vite démasquable. — (Nicolas Robaux, Personnalisez Gmail avec votre nom de domaine, 01net.com, 12 mai 2011)
    • L’utilisation de citations de textes existants peut se faire en plaçant entre guillemets la citation, et en notant la référence de la source. Et nous savons tous et toutes que le copier/coller est très facilement démasquable. — (Quels sont les droits et les devoirs des webmestres ?, pixees.fr, consulté le 26 novembre 2021)
  2. (Maroquinerie) Qualifie un cuir dont la teinte laisse apparaître, après un brossage assez abrasif, une nuance plus claire.
    • Ré-édition du prototype réalisé par le VIA en 1991. Recouvert de cuir démasquable marron foncé avec coutures façon sellier. — (Judith Mathon Quartier, Jean-Paul Gaultier s'expose au Grand Palais, 4 avril 2015)
    • Article démasquable avec cire abrasive. L’opération de " brush off " révélant la couleur de base avec un effet " antiqué ". — (Fiche Chèvre oxford, alran.fr, consulté le 26 novembre 2021)
    • Le cuir démasquable est un cuir de veau pleine fleur de grande qualité de la Tannerie d’Annonay. Ce cuir présente un bel effet brossé qui révélera une nuance plus claire en cas de brossage énergique. — (Cuir démasquable, carminashoemaker.com, consulté le 26 novembre 2021)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 106.