dépassé
: dépasse
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif 1) Du participe passé de dépasser.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dépassé \de.pa.se\ |
dépassés \de.pa.se\ |
| Féminin | dépassée \de.pa.se\ |
dépassées \de.pa.se\ |
dépassé \de.pa.se\
- Dont la date est antérieure au présent.
- Anachronique, qui n'est plus de son temps.
Même le chef libéral Marc Tanguay, qui a malheureusement bloqué l’adoption rapide en juin d’un projet de loi qui aurait réglé la question, semble avoir enfin compris : Le serment au roi, c’est dépassé.
— (Antoine Robitaille Serment au roi: tenir bon pour enfin régler le problème, Le Journal de Québec, 1er décembre 2022)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
dépassé figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : avant, cancer, péremption.
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe dépasser | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dépassé | |
dépassé \de.pa.se\
- Participe passé masculin singulier du verbe dépasser.
Heureusement, ce stade est dépassé en Roumanie, et on y étudie maintenant ces choses non plus tendancieusement, mais objectivement.
— (Sextil Puscariu, Etudes de linguistique roumaine, 1937)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « dépassé [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « dépassé [Prononciation ?] »