dépeauter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme soutenue de dépiauter : « Ce qui a fait, dans la langue populaire de Paris, le succès durable du ruralisme dépiauter, enlever la peau, c’était l’impossibilité de former dépeauter en face de dépoter. » — (Albert Dauzat, Précis d’histoire de la langue et du vocabulaire francais, Paris: Larousse, 1949, p.191)

Verbe [modifier le wikicode]

dépeauter \de.po.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Soutenu) Dépouiller de la peau ; écorcher ; écorcer.
    • Je n’ai jamais vu qu’on y enseignât la communauté des femmes, et surtout l’horrible habitude de violer de toutes jeunes filles, pour les tuer ensuite, les dépeauter, les faire rôtir et servir sur une table commune de conspirateurs contre la dynastie des Bourbons. — (J. Morel de Rubempré, La Pornologie ou histoire nouvelle, universelle & complète de la débauche, de la prostitution et autres dépravations, Terry, Paris, vol. 2, 1850, p. 163)
  2. (Sport) (Familier) Ôter les peaux de phoque qui recouvrent les semelles de ses skis, dans le ski de randonnée.
    • L’épreuve originale pour le ski alpinisme qui nécessite pour les coureurs une grande capacité à faire toutes les manœuvres que nous retrouvons en montagne : montée rapide, ski au pied, ski sur le sac, chausser et déchausser les skis, « dépeauter » et descente maitrisée, le tout en quelques minutes sur une courte de distance d’une centaine de mètres de dénivelé. — (Kairn, Coupe du Monde de Ski Alpinisme de Gavarnie dans les Pyrénées : Sprint par grand froid, 22 Janvier 2011 (www.kairn.com/fr/outdoor/10257/news.html))

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]