dérisionnel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Années 2000 ?) De dérision avec le suffixe -el.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin dérisionnel
\de.ʁi.zjɔ.nɛl\
dérisionnels
\de.ʁi.zjɔ.nɛl\
Féminin dérisionnelle
\de.ʁi.zjɔ.nɛl\
dérisionnelles
\de.ʁi.zjɔ.nɛl\

dérisionnel \de.ʁi.zjɔ.nɛl\

  1. (Rare) Synonyme de dérisoire, dans le sens « qui est fait par dérision, contient de la dérision ».
    • Le sentiment de l’honneur militaire est d’abord et avant tout construit sur le refus de la fuite […]. Miguel de Cervantès faisant dire à son Don Quichotte « se retirer n’est pas fuir » exprime encore, certes sur un mode dérisionnel, ce qui en constitue un bon exemple au XVIe siècle. — (François Cochet, Être soldat - De la Révolution à nos jours, Armand Colin, 2013, chapitre 2)
    • La société dérisionnelle peut, d’un côté, détruire un homme qui a échappé à la justice pour détournement de mineure il y a trente-deux ans et, de l’autre, fabriquer le pantin rigolo d’un homme qui a échappé à la justice quinze jours plus tôt après un meurtre (présumé). — (Yann Moix, La meute, Grasset, 2010, chapitre 3)
    • Nous serons munis de toutes les armes de désinfection dérisionnelles nécessaires (aspirateurs de cerveaux, charlottes pour gants, masques à gaz hilarants..) et sommes prêts à vous prouver que nos propos ne sont pas zozés mais bel et bien sérieux. — (La Clownesque Agence de Contrôle, Opération Moustique dans le tapis, hors-sol.herbesfolles.org, 21/01/2011)

Notes[modifier le wikicode]

L’existence de ce mot peut s’expliquer par l’ambigüité de l’adjectif « dérisoire », qui signifie à la fois « moqueur, chargé de dérision » et « risible, qui attire la dérision ». « Dérisionnel » désigne au contraire clairement une intention, et non pas un état.

Traductions[modifier le wikicode]