désinfection

Français

Étymologie

(1630) Dérivé de désinfecter, avec le suffixe -ion sur le modèle de infection.

Nom commun

Singulier	Pluriel
désinfection	désinfections
\de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\

désinfection \de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\ féminin

1. Action de désinfecter.
   • Son savoir-faire s'applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection). — (Petit Futé Marseille 2017)
   • La loi de 1902 a rendu la déclaration d’un certain nombre de maladies infectieuses absolument obligatoire pour le médecin, dès le diagnostic posé, et comme corollaire, a rendu également obligatoire la désinfection pour les cas déclarés. — (Jules Courmont, Désinfection départementale, 1908)

Vocabulaire apparenté par le sens

• désinfection figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : lait, propreté.

Prononciation

• \de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\
• France (Lyon) : écouter « désinfection [Prononciation ?] »

Traductions

 

• Allemand : Desinfizierung (de)
• Anglais : disinfection (en)
• Chinois : 消毒 (zh) xiāodú
• Coréen : 소독 (ko) (消毒) sodok
• Espagnol : desinfección (es) féminin
• Italien : disinfezione (it) féminin
• Japonais : 消毒 (ja) shōdoku
• Mongol : ариутгал (mn) (ᠠᠷᠢᠭᠤᠳᠬᠠᠯ) ariutgal, халдваргүйжүүлэлт (mn) (ᠬᠠᠯᠳᠠᠪᠤᠷᠢᠭᠦᠶᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠯᠲᠡ) khaldvargüjüülelt
• Néerlandais : ontsmetting (nl)
• Portugais : desinfecção (pt) féminin
• Russe : обеззараживание (ru) obezzaraživanie
• Vietnamien : sự tẩy uế (vi)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• défictionnes, défictionnés
• infécondités

Voir aussi

• désinfection sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désinfection), mais l’article a pu être modifié depuis.