détourné

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : détourne

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin détourné
\de.tuʁ.ne\

détournés
\de.tuʁ.ne\
Féminin détournée
\de.tuʁ.ne\
détournées
\de.tuʁ.ne\

détourné \de.tuʁ.ne\

  1. Se dit des endroits écartés ou des moyens de communication qui ne sont pas directs.
    • Rue détournée.
    • Sentier détourné.
  2. (Figuré)
    • Voie détournée, Moyen indirect.
    • Ces renseignements lui parvinrent par une voie détournée. Cela se dit plus ordinairement des Voies, des moyens secrets ou artificieux par lesquels on tâche d’arriver à ses fins.
    • On dit également, dans ce dernier sens,
    • Chemin déformé et
    • Moyen détourné.
    • Il prit, il employa des voies détournées, des moyens détournés.
    • Cet homme prend toujours des chemins détournés.
  3. (Figuré)
    • Reproche détourné, Reproche indirect.
    • Louange détournée, Louange délicate et fine, qui ne s’adresse pas directement à la personne qu’on a intention de louer.
    • Sens détourné, Sens qui n’est pas le sens ordinaire ou naturel d’un mot, d’une phrase.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe détourner
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
détourné

détourné \de.tuʁ.ne\

  1. Participe passé masculin singulier de détourner.

Prononciation[modifier le wikicode]