d’ici là
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
d’ici là \d‿i.si la\
- (Sens propre) Du lieu où l’on est à un lieu considéré comme différent.
- D’ici là, nous comptons deux lieues.
- Dans la période de temps entre maintenant et un évènement futur précédemment évoqué.
- Je reviens dans une heure. D’ici là vous devez avoir fini vos devoirs.
- (En espérant que la pandémie ait pris fin d’ici-là [sic]…) — (Pointe-Claire Journal, 21 octobre 2020)
Traductions[modifier le wikicode]
Temps entre maintenant et un évènement futur (2)
- Allemand : bis dahin (de)
- Anglais : until then (en), in the meantime (en), by then (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « d’ici là [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « d’ici là [Prononciation ?] »