Aller au contenu

d’où

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Dou, dou
Composé de de et de .

Adverbe interrogatif

[modifier le wikicode]
Invariable
d’où
\d‿u\

d’où \d‿u\

  1. De quel endroit.
    • On s'arrachait ces lettres encore tout humides de la presse clandestine qui venait de les mettre au jour. D'où arrivaient-elles? De partout et de nulle part. Elles étaient datées de Leipzig, de Wittemberg, de Mayence, de Bâle, de Londres, de Paris, même de Rome.  (Charles Lenient, La satire en France ; ou, La littérature militante au XVIe siècle, tome 1, livre 1 : Satire philosophique, chap. 1, §. 1 : La libre pensée au dehors, Paris : Librairie Hachette et Cie, 1877, p. 17)
    • Que faisait-il au Klondike ? D’où venait-il, où allait-il, quand il était tombé aux portes de Dawson ? On n’avait aucun renseignement sur ce sujet.  (Jules Verne, Le Volcan d’or, 2e partie, chap. 2, Bibliothèque d’éducation et de récréation, 1906, p. 266)
    • Un léger souffle l’avertissait de ces présences. Geisha le comparait à ces vagues vents coulis traversant certaines pièces bien closes sans qu’on puisse découvrir d’où ils viennent.  (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 53)
  2. (Sens figuré) De quoi, marquant l’origine ou la cause.
    • D’où tirez-vous cette conséquence ?
    • D’où lui vient cet orgueil ?
    • D’où a-t-il appris la nouvelle ?
    • Voilà d’où cet usage tire son origine.
    • Dans cet entretien, il est important de savoir d’où nous parlons, … quand vous étiez chef, ou quand vous étiez apprenti ?

Adverbe relatif

[modifier le wikicode]
Invariable
d’où
\d‿u\

d’où \d‿u\

  1. Duquel ; de laquelle ; desquelles ; de l’endroit où.
    • […]; après quoi ils me firent embarquer sur le bâtiment qui les avait amenés, et nous nous rendîmes dans une autre île d’où ils étaient venus.  (Les mille et une nuits, Contes Arabes, 53e nuit, traduits par Antoine Galland, Paris : chez Veuve Desbled, 1847, page 117)
    • […] ; ledit pont sera franc de tout péage à perpétuité, pour toutes les gens et pour toutes les denrées qui y passent, d'où qu'elles soient, d'où qu'elles viennent, où qu'elles aillent.  (« Charte de fondation de la bastide de Saint-Gauzens, XLIV. Construction d'un pont de libre passage sur le Dadou », traduite en français et présentée par M. Adolphe Baudoin, dans la Revue historique, scientifique & littéraire du département du Tarn (ancien pays d'Albigeois), tome 5, Albi : chez Nouguiès, 1885, p. 324)
    • On savait qu'il y avait à l'est de la Méditerranée les pays du Levant, et plus au sud l'Égypte. Au-delà, c'était l'inconnu, les terres d'où arrivaient les animaux insolites.  (Jean-Marie Lamblard, L'Oiseau nègre : L'Aventure des pintades dionysiaques, chap. 2, Éditions Imago, 2003)

Locution conjonctive

[modifier le wikicode]
Invariable
d’où
\d‿u\

d’où \d‿u\

  1. Par ce qui a été dit ; par cela.
    • Après avoir séparé la caséine du lait au moyen d'un acide, on trouve que le liquide, filtré, précipite par la chaleur; d'où la conclusion très naturelle que le lait renferme de l’albumine.  (M. Duclaux , « Le lait et sa composition chimique », dans la La Revue scientifique, 3e série, tome 9 (tome 35 de la collection), Paris : Bureau des Revues, 1885, p. 686)
    • D’où je conclus qu’il est correct de…

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]