dail

Voir aussi : Dail, Dáil

Français

Voir daille.

Singulier	Pluriel
dail	dails
\daj\

dail \daj\ masculin ou féminin dans certaines régions.

(Agriculture) Faux à manche court.
- L’instrument était constitué par un cadre de gros fil d’acier portant les trois ou quatre pues de maintenance de la céréale coupée qui, de cette façon était ramenée à chaque coup de dail, rangée en andain. — (Louis Gaignet, Lexique patois-français et français-patois, 1997)
(Agriculture) Pierre à aiguiser les faux.
(Zoologie) (Pêche) synonyme de pholade commune, mollusque dont la coquille est allongée et recourbée comme une faux.

Du vieux norrois dalr apparenté à dale en anglais.

dail \Prononciation ?\

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : dail (liste des auteurs et autrices).

Apparenté à duille en irlandais, del (« feuillage ») en breton, à dill (« aneth ») en anglais.

dail \dai̯l\ collectif

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
dail	dails
\Prononciation ?\

dail \Prononciation ?\ masculin

Jean-Claude Raymond, La langue de Rabelais et le parler du sud de la Touraine et du Loudunais : À la Croisée de l’Anjou, de la Touraine et du Poitou, 2008 → [version en ligne]