danga

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Bambara[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

danga \dà.nɡa\

  1. Malpropre.

Dérivés[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

Plus fréquent comme épithète.[1] Traditionellement, celui qui ne se lave qu'avec certaines plantes, certains produits magiques, et qui dégage une forte odeur.[2]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

danga \dà.nɡa\

  1. Arbre (Afzelia africana).
  2. Arbre (Annona senegalensis).
  3. Arbre (Ficus sp).[3]

Dérivés[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

Selon Pageard[3] :
  • "Fumigation : Dans les cérémonies religieuses, l'officiant aspire la fumée produite par la combustion des rameaux avant de dire les prières ou les formules rituelles."
  • "Autres empois : [cette plante] servirait à confectioner un fébrifuge."

Nom commun 3[modifier le wikicode]

danga \dà.nɡa\

  1. Variante de daan (salutation).[1]

Nom commun 4[modifier le wikicode]

danga \dà.nɡa\

  1. Sol limoneux à base de sable.[2]

Nom commun 5[modifier le wikicode]

danga \dá.nɡa\

  1. Poulette-pondeuse (d'âge à pondre).

Nom commun 6[modifier le wikicode]

danga \dá.nɡa\

  1. Malédiction.

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

danga \dá.nɡa\

  1. Maudire.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Moussa Diaby (République du Mali, Ministère de l'Éducation Nationale), Léxique de base : Bamanankan - Français, Fondation Karanta, 2003
  • Gérard DumestreDictionnaire bambara-français, Université de Sorbonne, 1981
  1. a et b Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean Jacques Méric, et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.
  2. a et b Gérard DumestreDictionnaire bambara-français, Université de Sorbonne, 1981
  3. a et b R. Pageard, Plantes à brûler chez les bambara in Journal de la Société des Africanistes, 37(1), 1967. (voir aussi Discussion)

Haoussa[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

danga \da.nɡā\ féminin

  1. Clôture (surtout faite avec des tiges).

Références[modifier le wikicode]

  • Nicholas Awde, Hausa-English English-Hausa Dictionary, Hippocrene, 1996
  • George Percival Bargery, A Hausa-English Dictionary and English-Hausa Vocabulary, Oxford University Press, London, 1934. Version en-ligne "On-line Bargery."


Wolof[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

danga

  1. Tu.
    • danga juum : tu t’es trompé.
    • danga ma neex : tu me plais.