demi-solde
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| demi-solde | demi-soldes |
| \də.mi.sɔld\ | |
demi-solde \də.mi.sɔld\ féminin
- (Militaire) Solde réduite d’un militaire inactif.
Le Gouvernement nous renvoya planter des choux dans nos départements, avec demi-solde, soixante-treize francs par mois.
— (Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 381)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : umanjena plaća (hr)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| demi-solde \də.mi.sɔld\ |
demi-solde \də.mi.sɔld\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Militaire) Soldat ou Officier de l’Empire, rendu inactif lors de la Restauration.
Je trouve que nous avons l’air cocu et vacant des demi-solde, articula posément Silvagni.
— (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 98)Silence au bivouac ! hurle le demi-solde.
— (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 64)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : neaktivan soldat (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « demi-solde [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- demi-solde sur l’encyclopédie Wikipédia
