der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

Allemand

Étymologie

Littéralement : « La pomme ne tombe pas loin du tronc. »

Locution-phrase

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm \deɐ̯ ˈʔapfl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam\

1. La pomme ne tombe jamais loin de l’arbre, tel père, tel fils, Il n’y a pas de fumée sans feu.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « der Apfel fällt nicht weit vom Stamm [deɐ̯ ˈʔapfl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam] »