derv
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen breton deru[1], du vieux breton daeru, du radical indo-européen *dóru (« arbre, bois »)[2].
- Apparenté à derw en gallois, derow en cornique.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Mutation | Collectif | Singulatif | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Non muté | derv | dervenn | dervennoù |
| Adoucissante | zerv | zervenn | zervennoù |
| Durcissante | terv | tervenn | tervennoù |
derv \ˈdɛrw\ ou \ˈdɛː.ro\ collectif
- Chênes.
- En holl, an deiz a hiziv, e chom an div zervenn vacʼhagnet, gloazet, disteraet o cʼhened, hep ezhomm ebet, dre sotoni an den, dre grizder an den hag e ijinadennoù diaoulek. — (Anjela Duval, Distruj, in Al Liamm, no 169, mars-avril 1975, page 93)
- En tout, il reste deux chênes mutilés, blessés, à la beauté diminuée, sans nécessité, par la bêtise de l’Homme, par la cruauté de l’Homme et ses inventions diaboliques.
- Tomm e oa kalon va zad ouzh ar gwez meurdezus : ar sedrez argantaet, ar faou ruz, an derv... — (Malo Bouëssel du Bourg, Amann, Amen, in Al Liamm, no 386, mai-juin 2011, page 11)
- Mon père aimait énormément les arbres majestueux : les cèdres argentés, les hêtres pourpres, les chênes...
- En holl, an deiz a hiziv, e chom an div zervenn vacʼhagnet, gloazet, disteraet o cʼhened, hep ezhomm ebet, dre sotoni an den, dre grizder an den hag e ijinadennoù diaoulek. — (Anjela Duval, Distruj, in Al Liamm, no 169, mars-avril 1975, page 93)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | tarv | tirvi | terv |
| Adoucissante | darv | dirvi | derv |
| Spirante | zarv | zirvi | zerv |
derv \ˈdɛrw\ masculin pluriel
- Forme mutée de terv par adoucissement.
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage