des goûts et des couleurs, on ne discute pas

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Traduction de l'expression latine : "de gustibus et coloribus non disputandum" dont la forme courte (usité à l'oral car plus commode) était "de gustibus".
Cf. goût, couleur et discuter.

Locution-phrase[modifier | modifier le wikicode]

Invariable
des goûts et des couleurs, on ne discute pas
/dɛ ɡu e dɛ ku.lœʁ ɔ̃ nə dis.kyt pa/

des goûts et des couleurs, on ne discute pas /dɛ ɡu e dɛ ku.lœʁ ɔ̃ nə dis.kyt pa/ invariable

  1. L'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.
    • Des goûts et des couleurs on ne discute pas... Mais nous ne faisons que cela (je cite de mémoire un aphorisme de Nietzsche). (Institut de théorie et d'histoire de l'architecture (Lausanne, Suisse), Archives de la construction moderne (Lausanne, Suisse), Matières: cahier annuel de l'Institut de théorie et d'histoire de l'architecture, 1998)

Traductions[modifier | modifier le wikicode]