dilapidatrice
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
dilapidatrice | dilapidatrices |
\di.la.pi.da.tʁis\ |
dilapidatrice \di.la.pi.da.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : dilapidateur)
- Celle qui dilapide un bien, une fortune, des fonds.
Malgré tout l’ordre qui règne dans les finances, quelques-uns de nos collègues, qui ont osé afficher le royalisme, ont dit qu’il fallait décréter le régime de Louis XIV ; ils ont dit que, lorsque ce tyran soutenait la guerre contre toutes les puissances coalisées, il n’avait dépensé que 219 millions par année, tandis que les dépenses de celle-ci montent à 2 milliards ; ainsi l’on veut faire croire que la Convention est la dilapidatrice des fonds publics.
— (Cambon Pierre-Joseph. Intervention de Cambon demandant à faire un rapport général sur les finances et à démasquer ceux qui aspirent au royalisme, lors de la séance du 6 frimaire an III (26 novembre 1794). In: Archives Parlementaires de 1787 à 1860 - Première série (1787-1799) Tome CII - Du 1er au 12 frimaire An III (21 novembre au 2 décembre 1794) Paris : CNRS éditions, 2012. page 209.)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | dilapidateur \di.la.pi.da.tœʁ\
|
dilapidateurs \di.la.pi.da.tœʁ\ |
Féminin | dilapidatrice \di.la.pi.da.tʁis\ |
dilapidatrices \di.la.pi.da.tʁis\ |
dilapidatrice \di.la.pi.da.tʁis\
- Féminin singulier de dilapidateur.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « dilapidatrice [Prononciation ?] »