distribui
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin distribuo référence nécessaire (résoudre le problème) .
Verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe distribui | |
|---|---|
| Infinitif | distribui |
distribui \dis.tri.ˈbu.i\ transitif
- Dispenser, répartir, distribuer (système ample, tel que poste, eau, gaz, etc…).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- disdoni : distribuer (localement voire sélectivement, ex. cartes)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « distribui [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- distribuo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- distribui sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- distribui sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "distribu-" présente dans la 8a Oficiala Aldono de 1974 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-i" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe distribuir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela distribui | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) distribui |
distribui \diʃ.tɾi.ˈbu.ɨ\ (Lisbonne) \dʒis.tɾi.ˈbu.i\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de distribuir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de distribuir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français distribuer, lui-même du latin distribuere.
Verbe
[modifier le wikicode]| Formes du verbe | |
|---|---|
| Forme | Flexion |
| Infinitif | a distribui |
| 1re personne du singulier Présent de l’indicatif |
distribui |
| 3e personne du singulier Présent du subjonctif |
să distribuie |
| Participe | distribuit |
| Conjugaison | groupe IV |
a distribui \dis.tɾi.bu.ˈi\ transitif 4e groupe (voir la conjugaison)
- Distribuer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]distribui \dis.ˈtɾi.buj\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
distribui \dis.tɾi.bu.ˈi\
- Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
nu distribui \nu dis.tɾi.bu.ˈi\
- Deuxième personne de l'impératif négatif singulier du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
să distribui \sə dis.ˈtɾi.buj\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
o să distribui \o sə dis.ˈtɾi.buj\
- Première personne du singulier du futur populaire I du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier du futur populaire I du verbe a distribui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en latin
- Lemmes en espéranto
- Verbes en espéranto
- Verbes transitifs en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- portugais
- Formes de verbes en portugais
- roumain
- Mots en roumain issus d’un mot en français
- Verbes en roumain
- Verbes du quatrième groupe en roumain
- Verbes transitifs en roumain
- Formes de verbes en roumain