don Juan

Voir aussi : Don Juan

Français

Étymologie

(Date à préciser) Substantivation du nom propre Don Juan.

Locution nominale

	Invariable
Masculin et féminin	don Juan \dɔ̃ ʒɥɑ̃\

don Juan \dɔ̃ ʒɥɑ̃\ masculin et féminin identiques invariable (orthographe traditionnelle) antonomase

1. Grand séducteur ou grande séductrice sans scrupules.
   • Bravo ! D’ici peu, il serait un don Juan blasé sur lequel j’avais eu la chance de tomber pendant une période creuse. — (Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, p. 79)

Variantes orthographiques

• Don Juan
• donjuan (orthographe rectifiée de 1990)

Dérivés

• don juanisme, don-juanisme
• donjuan
• donjuanesque
• donjuaniser
• donjuanisme

Synonymes

• casanova
• charmeur
• dragueur
• séducteur
• coureur de filles
• coureur de jupons

Traductions

• Albanais : qejfli femrash (sq)
• Anglais : Don Juan (en), womanizer (en), philanderer (en), womaniser (en)
• Espéranto : donĵuano (eo)
• Grec : γυναικάς (el) gynaikás masculin
• Italien : Don Giovanni (it)
• Néerlandais : Don Juan (nl)
• Polonais : donżuan (pl) masculin
• Russe : донжуан (ru) donjuan masculin

Voir aussi

• don Juan sur Wikipédia
  
• don Juan sur Wikisource
  
• don Juan sur Wikiquote