dopage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dopage | dopages |
| \dɔ.paʒ\ | |
dopage \dɔ.paʒ\ masculin
- Utilisation d’une drogue, d’un médicament ou d’une intervention biologique, que ce soit prohibé ou non, dans le but d’améliorer une performance physique, intellectuelle, psychique…
- Les cas de dopage se multiplient aux Jeux Olympiques.
- Le dopage des cadres, des étudiants.
- La définition du dopage telle qu’on la connaît actuellement, nous renvoie à une liste de produits et de procédés qui est sans cesse en évolution. — (Jean-Louis Fernoux, Le dopage sportif et le rôle du pharmacien, 2005)
- Géant du sport mondial accusé d’une cascade de tricheries et de dopage institutionnalisé, la Russie a été exclue pour deux ans des grandes compétitions internationales, dont deux éditions des Jeux olympiques, une sentence jeudi du Tribunal arbitral du sport. — (AFP, Dopage: la Russie est bannie des Jeux de Tokyo et Pékin, Le Journal de Québec, 17 décembre 2020)
- (Électronique) Ajout de petites quantités d’éléments, appelées impuretés, à un semi-conducteur pour en modifier les caractéristiques.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
- doppage (orthographe ancienne, qui n’est plus utilisée)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- barre de dopage (Nucléaire)
Traductions[modifier le wikicode]
Utilisation d’une drogue
- Allemand : Doping (de) neutre
- Anglais : doping (en)
- Basque : dopin (eu)
- Bosniaque : doping (bs)
- Breton : doperezh (br)
- Bulgare : допинг (bg) doping
- Catalan : dopatge (ca) masculin
- Chinois : 兴奋剂 (zh) xīng fèn jì
- Croate : doping (hr)
- Danois : doping (da)
- Espagnol : dopaje (es)
- Espéranto : dopado (eo)
- Estonien : doping (et)
- Finnois : doping (fi)
- Flamand occidental : dopienge (*)
- Galicien : dopaxe (gl)
- Gallois : amhureddu (cy)
- Grec : ντοπάρισμα (el) dopárisma
- Hongrois : doping (hu)
- Ido : dopado (io)
- Indonésien : doping (id)
- Italien : dopaggio (it) masculin
- Javanais : doping (jv)
- Kurde : dopîng (ku)
- Letton : dopings (lv)
- Lituanien : dopingas (lt)
- Macédonien : допинг (mk) doping
- Néerlandais : doping (nl)
- Norvégien : doping (no)
- Occitan : dopatge (oc)
- Piémontais : bomba (*)
- Polonais : doping (pl)
- Portugais : dopagem (pt)
- Roumain : dopaj (ro)
- Russe : допинг (ru) doping
- Serbe : допинг (sr) doping
- Serbo-croate : doping (sh)
- Slovaque : doping (sk)
- Slovène : doping (sl)
- Suédois : dopning (sv)
- Tchèque : doping (cs)
- Turc : doping (tr)
Électronique
- Allemand : Dotierung (de) féminin
- Anglais : doping (en)
- Catalan : dopatge (ca) masculin
- Espagnol : dopaje (es) masculin
- Finnois : douppaus (fi)
- Gaélique irlandais : dópáil (ga)
- Hongrois : dópolás (hu)
- Indonésien : doping (id)
- Italien : drogaggio (it) masculin
- Néerlandais : doteren (nl)
- Norvégien : doping (no), dotering (no)
- Polonais : domieszkowanie (pl)
- Portugais : dopagem (pt) masculin
- Russe : легирование (ru)
- Slovaque : legovanie (sk)
- Slovène : dopiranje (sl)
- Suédois : dopning (sv)
- Tchèque : dotování (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Muntzenheim) : écouter « dopage [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « dopage [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « dopage [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « dopage [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « dopage [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
