dopiero

Polonais

Étymologie

Corruption de *topirwo, apparenté au tchèque teprve (« seulement, à peine »).

Adverbe

dopiero \dɔˈpʲɛ.rɔ\

1. À peine, seulement.
   • Nie możesz prowadzić samochodu, masz dopiero 17 lat.

     …tu as seulement 17 ans.

   • Nie dostałem jeszcze przesyłki, ma przyjść dopiero jutro.

     Je n'ai pas encore reçu mon colis, il arrivera seulement demain.

Synonymes

• tylko

Prononciation

• Pologne : écouter « dopiero [dɔˈpʲɛ.rɔ] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : dopiero. (liste des auteurs et autrices)