držať

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps / Mode Singulier Pluriel
Infinitif držať
Présent 1re držím držíme
2e držíš držíte
3e drží držia
Futur Futur de byť + držať
Passé Masculin držal držali
Féminin držala
Neutre držalo

Impératif 1re držme
2e drž držte
Participe présent actif držiaci
Participe passif držaný
Gérondif držiac
Nom verbal držanie
Conjugaison complète

držať \ˈdr̩.ʒac\ imperfectif transitif

  1. Tenir, maintenir, garder.
    • držať dieťa za ruku
      tenir un enfant par la main
    • držať hlavu vztýčenú
      garder la tête haute
    • držať slovo
      tenir parole
    • držať vlak v stanici
      retenir un train en gare
  2. (Pronominal) Se tenir.
    • držať sa zábradlia
      se tenir à la rampe
    • Drž sa!
      Tiens bon !

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • držať dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr