driller
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Verbe 1) Dénominal de drille (« foret, trépan »).
- (Verbe 2) (Date à préciser) Dénominal de drille (« soldat vagabond ») ; le sens de « briller » est probablement[1] une variante de ce verbe.
- (Verbe 3) De l’anglais to drill (« forer, inculquer, rabâcher »).
- (Nom commun) Dérivé de drilles (« chiffons »), avec le suffixe -er.
Verbe 1
[modifier le wikicode]driller \dʁi.je\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Horlogerie) Percer avec une drille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe 2
[modifier le wikicode]driller \dʁi.je\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Courir, aller vite et légèrement.
Voyez comme il drille.
— (Académie, 1718)Toute la cour drille vers la Guienne.
— (Scarron, dans Richelet)Je m’en vais tout de bon promptement t’étriller,
— (Histoire du théâtre français, tome X, page 417, dans Lacurne)
si tu ne fuis bien vite et ne pense à driller.
- (Désuet) (Poétique) Briller, étinceler.
Comme le feu dans la fournaise,
— (Belleau, Œuvres, tome 1, page 20, dans Lacurne)
Enseveli dessous la braise,
Drille et flamboye estincelant.On ne voit point au ciel tant d’estoiles flambantes
— (Ronsart, 845)
Driller au firmament.Des coutelas tranchans la drillante clarté.
— (Simon Bélyard, Le Guysien 1592)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : briljirati (hr), preispitivati (hr), teċi (hr), svrdlati (hr)
Verbe 3
[modifier le wikicode]driller \dʁi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Anglicisme) Interroger sans ménagement.
Le professeur drille ses élèves avec plusieurs répétitions chaque semaine.
- (Par extension) Mettre dans la tête, inculquer.
Enfin le service est assuré par une équipe de Philippins drillés pour offrir une prestation impeccable, souriante, attentionnée, respectueuse et sans aucun harcèlement pour vous pousser à la consommation.
— (journal Epoch Times, édition française, numéro du 24-30 mai 2016, page 10)
- (Anglicisme informatique) (Bases de données) Extraire des informations d’une base de données.
Je n’arrive pas a driller le détail de ce compte client.
- (Anglicisme) (Canada) Forer, percer à l’aide d’une foreuse ou d’une perceuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
driller | drillers |
\dʁi.je\ |
driller \dʁi.je\ masculin (pour une femme, on dit : drillère) (orthographe rectifiée de 1990)
- (Commerce) (Désuet) Chiffonnier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « driller [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « driller [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « driller [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5e édition
- ↑ « driller », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
driller \Prononciation ?\ |
drillers \Prononciation ?\ |
driller \Prononciation ?\
- Perceur, foreur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Dénominaux en français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -er
- Lemmes en français
- Verbes en français
- Verbes du premier groupe en français
- Lexique en français de l’horlogerie
- Termes vieillis en français
- Exemples en français
- Termes désuets en français
- Termes poétiques en français
- Verbes transitifs en français
- Anglicismes en français
- Anglicismes informatiques en français
- Lexique en français des bases de données
- français du Canada
- Noms communs en français
- Lexique en français du commerce
- Homographes non homophones en français
- anglais
- Dérivations en anglais
- Mots en anglais suffixés avec -er
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais