drut

Ancien français

Adjectif

drut \Prononciation ?\

1. Variante de dru.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan

Étymologie

Du gaulois drutos, apparenté à dru (« ami, féal, fidèle ») en ancien français.

Nom commun

drut \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : druda)

1. Ami, courtisan, vassal, galant, amant, favori.

Dérivés dans d’autres langues

• Italien : drudo

Adverbe

drut

1. Dru, vigoureusement.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)

Polonais

Étymologie

De l’allemand Draht, apparenté à dratwa (« ficelle »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	drut	druty
Vocatif	drucie	druty
Accusatif	drut	druty
Génitif	druta	drutów
Locatif	drucie	drutach
Datif	drutowi	drutom
Instrumental	drutem	drutami

drut \drut\ masculin inanimé

1. Fil métallique, fil de fer, câble.
   • Sufit jest zbrojony grubymi drutami.

     Le plafond est renforcé avec des fils épais.

2. (Électricité) Fil électrique.
   • Zerwało chyba gdzieś druty, bo nie ma prądu.

     Je pense qu'il y a une rupture des fils quelque part, car il n'y a pas de courant.

Synonymes

• kabel elektryczny (« fil électrique »)

Dérivés

• drucik

Dérivés dans d’autres langues

• Russe : дрот

Voir aussi

• drut sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : drut (liste des auteurs et autrices).