duet

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : düet

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’italien duetto, diminutif de duo → voir quartet, quintet, sextet, septet, octet et nonet.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
duet
\Prononciation ?\
duets
\Prononciation ?\

duet \Prononciation ?\

  1. (Musique) Duetto, duo.
  2. Duo, couple, paire en harmonie.
    • The fare is Caribbean with an Asian touch — millefeuille of sun-dried tomato, Paris mushrooms and chargrilled local asparagus followed by a duet of chicken and shrimp... — (James Henderson, Caribbean and the Bahamas, 2005)

Azéri[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Nominatif duet
duetlər
Accusatif dueti
duetləri
Génitif duetin
duetlərin
Datif duetə
duetlərə
Locatif duetdə
duetlərdə
Ablatif duetdən
duetlərdən

duet \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

  1. Duo.

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

duet \ˈdyːet\

  1. Participe passé du verbe duañ/duiñ.
    • Ur martolod kozh, duet e zremm gant heol ar broioù tomm, a zo en e gichen. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, p. 78)
      Un ancien matelot, au visage hâlé (noirci) par le soleil des pays chauds, est à ses côtés.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’allemand Duett ; dueto (plus rare) est directement emprunté à l’italien.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif duet duety
Vocatif duete duety
Accusatif duet duety
Génitif duetu duetů
Locatif duetu duetech
Datif duetu duetům
Instrumental duetem duety

duet \dʊɛt\ masculin inanimé

  1. (Musique) Duetto, duo.
    • Ve filmu Kdyby tisíc klarinetů zahrála [Eva Pilarová] roli (…) sice drobnou, ale s úžasným duetem s Karlem Gottem (píseň Je nebezpečné dotýkat se hvězd).
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • duet sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Wikipedia-logo-v2.svg