dulcimer
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dulcimer | dulcimers |
| \dyl.si.mɛʁ\ | |
dulcimer \dyl.si.mɛʁ\ masculin
- (Musique) Instrument à cordes frappées des pays anglophones dérivant de la doulcemelle française.
- (Musique) Instrument à cordes pincées joué dans la musique traditionnelle américaine, aussi appelé dulcimer des Appalaches ou cithare des Appalaches.
- Sur deux autres titres, « Lady Jane » et « Waiting », Brian [Jones] jouait du dulcimer, un petit instrument à cordes, mi-mandoline, mi-harpe, cadeau du chanteur folk américain Richard Farina. — (Philip Norman, Les Stones, Robert Laffont, 2012)
- Dans un concert de Judy Collins, [Richard Farina] découvre le son fin et entêtant du dulcimer, l’usage moderne qu’on peut en faire, et comprend que la technique n’y est pas si exigeante que pour la guitare. — (François Bon, 'Bob Dylan : un biographie, Albin Michel, 2007)
Synonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Dulcimer des Appalaches
- Anglais : mountain dulcimer (en), appalachian dulcimer (en)
- Espagnol : dulcémele (es), salterio de los Apalaches (es)
- Portugais : saltério dos Apalaches (pt)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « dulcimer [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- dulcimer sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (dulcimer)
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dulcimer \Prononciation ?\ |
dulcimers \Prononciation ?\ |
dulcimer \Prononciation ?\