elleux
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Pronom personnel [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
ellui \ɛ.lɥi\ |
elleux \ɛ.lø\ |
elleux \ɛ.lø\ pluriel
- (Rare) (Néologisme) Pronom tonique de la troisième personne du pluriel non-genré. Voir iels.
- Le 7 mai 1971, à la suite du manifeste des “343 salopes”, des étudiant.e.s en médecine ([…]), ainsi que des médecins organisent une réunion publique à la faculté de médecine à l’issue de laquelle est rédigé un texte prenant position en faveur de la liberté de l'avortement. Ce texte est envoyé à tous les médecins du département et sera signé par une soixantaine d'entre elleux. — (Avorter: Histoires des luttes et des conditions d'avortement des années 1960 à aujourd'hui, Collectif IVP (ivp@boum.org), Grenoble, printemps 2008, p. 22)
- Alors là, vous n'avez aucun souci à vous faire ! le rassuré-je. Des vieilleux comme nous n'existent pas pour elleux, vous pensez bien, iles ne s'occupent que d’elleux. — (Sonia Quémener, « Parentalité », dans L'illusion du contrôle: nouvelles implausibles, Mü éditions, 2014)
- Quand c'est la disette absolue, on se satisfait même de clichés L.A. insupportables. Alors, tomber sur Bikini Kill, c'est gagner à la loterie anticapitaliste.
Bon, super pour nous a postposteriori, mais elleux, à l'époque, n'ont pas dû trop rigoler, entre tout. — (Manon Labry, Riot Grrrls: Chronique d'une révolution punk féministe, Paris : Éditions La Découverte (sous le label Zones), 2016)
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir eux
Références[modifier le wikicode]
- Jérémy Patinier, Arnaud Alessandrin, Marielle Toulze, Jean Zaganiaris, Caroline Dayer, Rachele Borgi, Candice Delaulanié, Céline Cadaureille, Julie Jousset, Nathanaël Wadbled, Myrto, Ariane Siret, Miroir / Miroirs Numéro 5 : RÉ-INVENTER NOS SEXUALITÉS ? Par les arts, la pornographie et les féminismes… Version B, Lulu.com, 25 octobre 2015