embarqué

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : embarque

Français[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin embarqué
\ɑ̃.baʁ.ke\
embarqués
\ɑ̃.baʁ.ke\
Féminin embarquée
\ɑ̃.baʁ.ke\
embarquées
\ɑ̃.baʁ.ke\

embarqué \ɑ̃.baʁ.ke\

  1. Qui est à bord d’une embarcation. Par extension, à bord d’un véhicule.
    • RÈGLEMENT I. — Des médecins embarqués, leurs attributions, leurs devoirs. — (Amédée Dechambre, Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, 1889)
  2. Système embarqué : (Informatique) Système logiciel intégré de façon indissociable à un matériel.
    • Les systèmes d’évitement des collisions sont des mesures préventives et pré-accident destinées à améliorer la sécurité du trafic. Ils peuvent être répartis en trois grandes catégories : systèmes embarqués, installés sur l’infrastructure et coopératifs. — (Sécurité routière : L’Impact des nouvelles technologies, 2003)
  3. Journaliste embarqué : Journaliste encadré par les services de presse d’une force armée, qui peut ainsi assurer sa protection mais aussi contrôler son travail de façon plus ou moins volontaire ou subtile.
    • Les groupes médiatiques ont dû reconstruire leur réseau de reporters à l’étranger, en le peuplant presque uniquement de correspondants de guerre, souvent « embarqués » (embedded), ce qui renoue les tensions entre objectivité et patriotisme. — (Divina Frau-Meigs, Qui a détourné le 11 septembre ? : Journalisme, information et démocratie aux États-Unis, De Boeck Université, 2005, p. 173)

Synonymes[modifier le wikicode]

Système embarqué :

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe embarquer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
embarqué

embarqué \ɑ̃.baʁ.ke\

  1. Participe passé masculin singulier de embarquer.

Anagrammes[modifier le wikicode]