embed

Anglais

Étymologie

De bed, avec le préfixe em-.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to embed \ɛmˈbɛd\
Présent simple, 3e pers. sing.	embeds \ɛmˈbɛdz\
Prétérit	embedded \ɛmˈbɛd.ɪd\
Participe passé	embedded \ɛmˈbɛd.ɪd\
Participe présent	embedding \ɛmˈbɛd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

embed \ɛmˈbɛd\ transitif

1. Enfoncer, implanter, incruster.
   • We can embed this medical device under your skin.
   • The roots of the old tree were deeply embedded in the foundation of the house.
   • The lectern contained an embedded microphone that the politician had not noticed.
2. (Mathématiques) Plonger dans.
   • The torus $S^{1}\times S^{1}$ can be embedded in $\mathbb {R} ^{3}$.
3. (Informatique) Embarquer, encapsuler (un document, des données, un programme...).
   • In this C code snippet, a program coded in the C language embeds the Python interpreter by linking in its libraries and passes it a Python assignment statement string to run. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, p. 84)

Notes

• To embed/imbed est déplacer au-dessous, mais près de la surface. To implant est déplacer profondement au-dessous de la surface.

Synonymes

• imbed

Dérivés

• embedded
• embedded software (logiciel embarqué)
• embedded journalist (journaliste intégré)

Vocabulaire apparenté par le sens

• implant

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « embed [ɛmˈbɛd] »