emboire

Français

Étymologie

Du latin imbĭbĕre (« absorber »).

Verbe

emboire \ɑ̃.bwaʁ\ transitif 3^e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’emboire)

1. Imbiber. Dans ce sens, variante d’imboire.
2. (En particulier) (Sculpture) Frotter d’huile ou de cire fondue un moule de plâtre, pour empêcher la matière qu’on y coulera de s’y attacher.
3. (Pronominal) (Peinture) Devenir terne, mat et se confondre en parlant des couleurs et des différentes touches d’un tableau.
   • Ce tableau s’emboit.
   • Ils [des caméléons] ne deviennent pas subitement écarlates, bleus ou verts d’un instant à l’autre, mais au bout d’une heure ou deux ils s’emboivent et s’empreignent de la teinte des objets le plus rapprochés d’eux. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
4. (Tissage) Raccourcir au tissage. → voir embuvage  ^[1]

Apparentés étymologiques

• embu

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « emboire [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « emboire [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « emboire [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « emboire [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bomerie, bômerie

Références

• ^[1] Pétard Falcot, Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus, 1844.
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (emboire), mais l’article a pu être modifié depuis.