empois

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(1454) Du moyen français empoix (« colle d’amidon »). De empeser selon le TLFi, du latin pix (« poix ») selon le DMF.

Adjectif [modifier]

Singulier et pluriel
empois
\ɑ̃.pwa\

empois \ɑ̃.pwa\ masculin et féminin identiques invariable

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Le céladon empois est-il une couverte ordinaire colorée par le cobalt ? Il semble probable que cette couverte renferme un élément blanc semi-translucide qui lui donne son aspect nébuleux d’empois. (Albert Jacquemart, « Note sur la fabrication de la porcelaine chinoise », in Gazette des beaux-arts, dix-septième année, deuxième période, tome douzième, 1875)

Nom commun [modifier]

Singulier et pluriel
empois
\ɑ̃.pwa\

empois \ɑ̃.pwa\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. Sorte de colle faite avec de l’amidon et dont on se sert pour rendre le linge plus ferme.
    • Le céladon empois est-il une couverte ordinaire colorée par le cobalt ? Il semble probable que cette couverte renferme un élément blanc semi-translucide qui lui donne son aspect nébuleux d’empois. (Albert Jacquemart, « Note sur la fabrication de la porcelaine chinoise », in Gazette des beaux-arts, dix-septième année, deuxième période, tome douzième, 1875)
  2. (Familier) L’amidon lui-même.
    • La propriété de saccharifier l’empois appartient à une zymose spéciale ; et cette zymose est le fruit de la fonction des microzymas propres des glandes salivaires […] (L’Année médicale, 1884, p. 36)
  3. (Par métonymie) Raideur.

Apparentés étymologiques[modifier]

Variantes dialectales[modifier]

Traductions[modifier]

Références[modifier]