en abondance
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
en abondance \ɑ̃.n‿a.bɔ̃.dɑ̃s\
- Abondamment.
- Chaque pièce est protégée par un toit plat fait de ce même roseau : le berdi, qui pousse en abondance dans les bas-fonds humides de l’oued. — (René Pottier, Au pays du voile bleu, Nouvelles Éd. Latines, 1945, p. 194)
- […], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d’Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 178)
- En avril 1872, les mouches de la Saint-Marc envahirent Paris et sa région. Elles volaient en abondance et venaient s'abattre sur les passants. L'apparition surprenante en nombre prodigieux de cet insecte fit craindre à certains l'annonce d'un fléau. — (Vincent Albouy, Des insectes en ville, Éditions Quae, 2017, p. 33)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Abondamment (1)
- Anglais : in abundance (en), in plenty (en)
- Finnois : yllin kyllin (fi)
- Néerlandais : volop (nl)
- Same du Nord : ildi galle (*)
- Wallon : a make (wa), a flouxhe (wa)
