en revanche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Locution adverbiale[modifier]

en revanche \ɑ̃ ʁə.vɑ̃ʃ\

  1. En récompense ; en retour.
    • Il m’a servi dans telle occasion, et en revanche je l’ai servi dans une autre.
  2. Inversement ; au contraire.
    • S’il y eut des saintes et des martyres, en revanche point de papesses ou seulement de clergeonnes. La messe est purement virile. (Roger Judrin, Goûts et couleurs : portrait abécédaire, Plon, 1966, p.108)
    • Les jeux érotiques commencent évidemment dès l’enfance, se poursuivent de plus belle entre adolescents ou jeunes adultes (ainsi le maraîchinage en Vendée) et tout cela tracasse beaucoup les confesseurs. En revanche, les participants s’y livrent « sans rougir ». (Jean-Paul Desaive, Délits sexuels et archives judiciaires (1690-1750) , Communications, 1987, vol.46, n°46, p.128)


Synonymes[modifier]

→ voir mais#Synonymes

Apparentés étymologiques[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]