enkeli

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	enkeli	enkelit
Génitif	enkelin	enkelien enkeleiden enkeleitten
Partitif	enkeliä	enkeleitä enkelejä
Accusatif	enkeli [1] enkelin [2]	enkelit
Inessif	enkelissä	enkeleissä
Illatif	enkelilin	enkeleihin
Élatif	enkelistä	enkeleistä
Adessif	enkelillä	enkeleillä
Allatif	enkelille	enkeleille
Ablatif	enkeliltä	enkeleiltä
Essif	enkelinä	enkeleinä
Translatif	enkeliksi	enkeleiksi
Abessif	enkelittä	enkeleittä
Instructif	—	enkelein
Comitatif	—	enkeleine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	enkelini	enkelimme
2e personne	enkelisi	enkelinne
3e personne	enkelinsä

enkeli \ˈeŋ.ke.li\

1. (Religion) Ange.
   • Langennut enkeli.

     Ange déchu.

   • Olla enkeleissä.

     Être aux anges.

2. (Sens figuré) Ange, personne sage.
3. Ange de neige, figure laissée en couchant sur la neige et en pivotant les bras et les jambes.

Synonymes

figure de neige

• lumienkeli

Dérivés

• enkelikolibri — héliange de Bogota
• enkelimäinen
• lumienkeli
• suojelusenkeli