ennuyeuse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ennuyeuse | ennuyeuses |
| \ɑ̃.nɥi.jøz\ | |
ennuyeuse \ɑ̃.nɥi.jøz\ féminin (pour un homme, on dit : ennuyeux)
- Celle qui est ennuyeuse.
Elle se dessine là comme elle restera de tout temps. J’ai lu d’elle de très-spirituels et très-mordants couplets de cette époque, et qui emportaient la pièce, sur des ennuyeux et des ennuyeuses qui n’étaient pas de son monde : on ne les disait que portes closes.
— (Sophie Gay, Laure d’Estell,page vi, 1802)Ali ! cela n’est pas exact ; elles sont insupportables, c’est vrai ; mais ce ne sont pas les plus insupportables. Nous les avons mises au premier rang des ennuyeuses ; elles ne méritaient pas cet honneur.
— (Delphine de Girardin, Lettres parisiennes, page 444, 1847)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ennuyeux \ɑ̃.nɥi.jø\ | |
| Féminin | ennuyeuse \ɑ̃.nɥi.jøz\ |
ennuyeuses \ɑ̃.nɥi.jøz\ |
ennuyeuse \ɑ̃.nɥi.jøz\
- Féminin singulier de ennuyeux.
- Nous avons tous des complaisances masochiques dans le romanesque « amour de l’amour », cette perversion affective si banale et si """ennuyeuse""", qu’on dé-romantise la passion amoureuse – toutes les passions – pourquoi pas ? — (Jean Gillibert, Guérir en psychanalyse, 1988)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « ennuyeuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « ennuyeuse [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
- ennuyeuses → voir ennuyeux