enrouer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’ancien français enrouir avec passage dans la classe des verbes du premier groupe. En ancien français, enrouer signifiait « mettre en roue, faire subir le supplice de la roue » → voir rouer.

Verbe [modifier le wikicode]

enrouer \ɑ̃.ʁwe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enrouer)

  1. Rendre la voix rauque, moins nette et moins libre qu’à l’ordinaire.
    • Le brouillard l’a enroué.
    • Ses efforts pour se faire entendre de ses auditeurs l’ont enroué.
    • Avoir la voix enrouée.
    • S’enrouer à force de parler.
    • À force de crier, la voix s’enroue.
    • (Par extension) Un instrument de musique, un orgue enroué, qui a besoin d’être accordé.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

enrouer \Prononciation ?\

  1. Variante de enroer.

Références[modifier le wikicode]