Aller au contenu

epidemia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : epidèmia
Du latin epidemia.

epidemia \Prononciation ?\ féminin

  1. Épidémie.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « epidemia [Prononciation ?] »
Composé de la racine epidemi (« épidémie ») et de la finale -a (adjectif).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif epidemia
\e.pi.de.ˈmi.a\		 epidemiaj
\e.pi.de.ˈmi.aj\
Accusatif epidemian
\e.pi.de.ˈmi.an\		 epidemiajn
\e.pi.de.ˈmi.ajn\

epidemia \e.pi.de.ˈmi.a\

  1. (Médecine) Épidémique.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • epidemio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif epidemia epidemiat
Génitif epidemian epidemioiden
epidemioitten
epidemiain (rare)
Partitif epidemiaa epidemioita
Accusatif epidemia [1]
epidemian [2]		 epidemiat
Inessif epidemiassa epidemioissa
Illatif epidemiaan epidemioihin
Élatif epidemiasta epidemioista
Adessif epidemialla epidemioilla
Allatif epidemialle epidemioille
Ablatif epidemialta epidemioilta
Essif epidemiana epidemioina
Translatif epidemiaksi epidemioiksi
Abessif epidemiatta epidemioitta
Instructif — epidemioin
Comitatif — epidemioine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne epidemiani epidemiamme
2e personne epidemiasi epidemianne
3e personne epidemiansa

epidemia \ˈepidemiɑ\

  1. (Épidémiologie, Biologie, Écologie) Épidémie.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

epidemia \ˈepidemiɑ\

  1. Accusatif II singulier de epidemia.

Références

[modifier le wikicode]
De epidemio et -a.

epidemia \ɛ.pi.ˈdɛ.mja\

  1. Épidémique.
Du latin epidemia.
Singulier Pluriel
epidemia
\e.pi.de.ˈmi.a\		 epidemie
\e.pi.de.ˈmi.e\

epidemia \e.pi.de.ˈmi.a\ féminin

  1. Épidémie.
(Latin médiéval) Voir epidemus (« épidémique ») avec le suffixe -ia. Le grec ancien ἐπιδημία a le sens de « séjour à la maison » qui est dans epidemitica.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif epidemiă epidemiae
Vocatif epidemiă epidemiae
Accusatif epidemiăm epidemiās
Génitif epidemiae epidemiārŭm
Datif epidemiae epidemiīs
Ablatif epidemiā epidemiīs

epidemia \Prononciation ?\ féminin

  1. Épidémie.
  • epidemia sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 
Du latin epidemia.
Singulier Pluriel
epidemia
\epideˈmio̞\		 epidemias
\epideˈmio̞s\

epidemia \epideˈmio̞\ féminin (graphie normalisée)

  1. (Gascon) (Épidémiologie, Biologie, Écologie) Épidémie.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus epidemia figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : maladie.

Références

[modifier le wikicode]
Du latin epidemia.
SingulierPluriel
epidemia epidemias

epidemia \i.pi.dɨ.mˈi.ɐ\ (Lisbonne) \e.pi.de.mˈi.jə\ (São Paulo) féminin

  1. Épidémie.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • epidemia sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=epidemia&oldid=38960637"