escarbot
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin scarabaeus qui donne aussi scarabée. (1175-1200) escharbot.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| escarbot | escarbots |
| \ɛs.kaʁ.bo\ | |
escarbot \ɛs.kaʁ.bo\ masculin
- Insecte coléoptère, qui vit dans les fumiers.
L’oiseau de Jupiter, sans répondre un seul mot,
— (Jean de La Fontaine, L’aigle et l’escarbot)
Choque de l’aile l’escarbot,
L’étourdit, l’oblige à se taire.Non! — ricanait le nain railleur, — tu serais la pâture de l'escarbot qui chasse, le soir, aux moucherons aveuglés par le soleil couchant!
— (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)[...] les uns, pas plus grands que des escarbots et des grillons, avec leurs vrilles et leurs tarières ; les autres, hauts comme des tours, avec leurs haches, leurs scies et leurs truelles [...]
— (Erckmann-Chatrian, La Maison forestière, page 143, J. Hetzel, 1867)
- (Botanique) Synonyme de tribule (espèce de plante).
Synonymes
[modifier le wikicode](insecte)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | escarbot \ɛs.kaʁ.bo\ |
escarbots \ɛs.kaʁ.bo\ |
| Féminin | escarbote \ɛs.kaʁ.bɔt\ |
escarbotes \ɛs.kaʁ.bɔt\ |
escarbot \ɛs.kaʁ.bo\
- Relatif aux escarbots.
Le monarque des dieux s’avisa, pour bien faire,
— (Jean de La Fontaine, L’aigle et l’escarbot)
De transporter le temps où l’aigle fait l’amour
En une autre saison, quand la race escarbote
Est en quartier d’hiver, et, comme la marmotte,
Se cache et ne voit point le jour.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛs.kaʁ.bo\ rime avec les mots qui finissent en \bo\.
- \ɛs.kaʁ.bo\
- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « escarbot [Prononciation ?] »
- Toulouse (France) : écouter « escarbot [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « escarbot », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escarbot), mais l’article a pu être modifié depuis.