escrimer
Étymologie
[modifier le wikicode]- De escrime.
Verbe
[modifier le wikicode]escrimer \es.kʁi.me\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’escrimer)
- (Vieilli) Faire de l’escrime.
Ces deux hommes escriment tous les jours l’un contre l’autre.
- (Pronominal) (Vieilli) Faire de l’escrime.
La rigueur du temps nous avait chassés de la salle d’armes et nous nous escrimions au milieu du café avec les queues de billard, en buvant un punch.
— (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 89)
- (Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Disputer l’un contre l’autre sur quelque matière d’érudition, de science.
Ils sont tous deux fort savants, il y a plaisir à les voir escrimer l’un contre l’autre.
- (Pronominal) (Sens figuré) S’appliquer ; se donner du mal.
Coconnas, qui n’avait point encore achevé d’enfoncer la porte de Mercandon, quoiqu’il s’escrimât de tout son cœur, fut pris dans ce brusque refoulement.
— (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IX)S’escrimer des pieds et des mains pour grimper en quelque endroit.
À droite, l’homme-orchestre Didier Simione, qui s’escrime sur des instruments électroniques dont il tire une musique exotico-planante.
— (Jean-Luc Porquet, Le Théâtre : Marco Polo et l’hirondelle du Khan, Le Canard Enchaîné, 18 octobre 2017, page 7)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « escrimer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « escrimer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « escrimer [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escrimer), mais l’article a pu être modifié depuis.