esquila

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : esquilá

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Sonnaille) Du gotique skĭlla, apparenté à Schelle (« cloche ») en allemand.
(Tonte) Déverbal de esquilar.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
esquila
\esˈki.la\
esquilas
\esˈki.las\

esquila \esˈki.la\ féminin

  1. (Élevage) Sonnaille.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
esquila
\esˈki.la\
esquilas
\esˈki.las\

esquila \esˈki.la\ féminin

  1. Tonte.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe esquilar
Indicatif Présent (yo) esquila
(tú) esquila
(vos) esquila
(él/ella/usted) esquila
(nosotros-as) esquila
(vosotros-as) esquila
(os) esquila
(ellos-as/ustedes) esquila
Imparfait (yo) esquila
(tú) esquila
(vos) esquila
(él/ella/usted) esquila
(nosotros-as) esquila
(vosotros-as) esquila
(os) esquila
(ellos-as/ustedes) esquila
Passé simple (yo) esquila
(tú) esquila
(vos) esquila
(él/ella/usted) esquila
(nosotros-as) esquila
(vosotros-as) esquila
(os) esquila
(ellos-as/ustedes) esquila
Futur simple (yo) esquila
(tú) esquila
(vos) esquila
(él/ella/usted) esquila
(nosotros-as) esquila
(vosotros-as) esquila
(os) esquila
(ellos-as/ustedes) esquila
Impératif Présent (tú) esquila
(vos) esquila
(usted) esquila
(nosotros-as) esquila
(vosotros-as) esquila
(os) esquila
(ustedes) esquila

esquila \esˈki.la\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de esquilar.
  2. Deuxième personne du singulier () de l’impératif de esquilar.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • esquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • « esquila », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à esquila en espagnol.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
esquila
\esˈkilo̯\
esquilas
\esˈkilo̯s\

esquila \esˈkilo̯\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Musique) Clochette.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]