Aller au contenu

estèla

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Estela, estela

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom commun 1) Du latin stella.
(Nom commun 2) Du bas latin astella, tiré du latin astula.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
estèla
\esˈtɛlo̞\		 estèlas
\esˈtɛlo̞s\

estèla \esˈtɛlo̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Astronomie) Étoile.
    • Lo Salvaire es nascut. Sieguètz aquela estèla  : ont cal vos menarà tot drech. Aquí veiretz aquel que lo cèl manda a la tèrra. Una grépia es son brèç. — (Antonin Perbòsc, Lo libre dels ausèls, 1924)
      Le Sauveur est né. Suivre cette étoile : où il faut, elle vous mènera tout droit. Là vous verrez celui que le ciel envoie à la terre. Une crèche est son berceau.

Variantes

[modifier le wikicode]

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
estèla
\esˈtɛlo̯\		 estèlas
\esˈtɛlo̯s\

estèla \esˈtɛlo̯\ (graphie normalisée) féminin

  1. Éclat de bois, copeau, bûche.
  2. Attelle.
  3. Écharde, esquille.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=estèla&oldid=39545879"