evesque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Ancien français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin episcopus.

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel
Cas sujet evesques evesque
Cas régime evesque evesques

evesque masculin \Prononciation ?\

  1. Évêque.
    • En France se croisa Nevelons li evesque de Soisons,…. (Villehardouin; « La conquête de Constantinople »)

Ancien occitan[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin episcopus.

Nom commun [modifier]

evesque masculin

  1. (Religion) Évêque, surveillant.
    • Cascuns volgra eleger evesque d’un dels siens — (Vie de saint Honorat, consultable dans Lexique Roman, vol. IV, p. 40. Voir ci-dessous sous références.)

Variantes[modifier]

Synonymes[modifier]

Références[modifier]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844
  • episcopus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928

Moyen français[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’ancien français evesque.

Nom commun [modifier]

evesque \Prononciation ?\ masculin

  1. Évêque.

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]

Occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin episcopus.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
evesque
[eˈβeske]
evesques
[eˈβeskes]

evesque [eˈβeske] (graphie normalisée) masculin

  1. Évêque.

Variantes[modifier]

Prononciation[modifier]

Références[modifier]