evoco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : evocó

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe evocar
Indicatif Présent (yo) evoco
(tú) evoco
(vos) evoco
(él/ella/usted) evoco
(nosotros-as) evoco
(vosotros-as) evoco
(os) evoco
(ellos-as/ustedes) evoco
Imparfait (yo) evoco
(tú) evoco
(vos) evoco
(él/ella/usted) evoco
(nosotros-as) evoco
(vosotros-as) evoco
(os) evoco
(ellos-as/ustedes) evoco
Passé simple (yo) evoco
(tú) evoco
(vos) evoco
(él/ella/usted) evoco
(nosotros-as) evoco
(vosotros-as) evoco
(os) evoco
(ellos-as/ustedes) evoco
Futur simple (yo) evoco
(tú) evoco
(vos) evoco
(él/ella/usted) evoco
(nosotros-as) evoco
(vosotros-as) evoco
(os) evoco
(ellos-as/ustedes) evoco

evoco \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de evocar.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De voco (« appeler ») avec le préfixe e-.

Verbe [modifier le wikicode]

ēvocō, infinitif : ēvocāre, parfait : ēvocāvī, supin : ēvocātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Appeler dehors, faire venir quelqu'un, mander, faire sortir.
  2. Faire venir (des troupes), mettre en réquisition, enrôler, convoquer, appeler pour la guerre.
    • evocare nobilissimum quemque, César
      enrôler les plus nobles citoyens.
  3. Sommer, citer, assigner.
  4. Faire pousser (un végétal).
  5. Tirer, attirer, exciter.
    • aliquem in saevitiam evocare.
      pousser quelqu'un à la cruauté.
  6. (Figuré) Attirer, inviter ; causer, provoquer, produire.
    • iram alicujus evocare, provoquer la colère de quelqu'un.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe evocar
Indicatif Présent eu evoco
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

evoco \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de evocar.