exagéré

Voir aussi : exageré

Français

Étymologie

Participe passé d’exagérer.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	exagéré \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\	exagérés \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\
Féminin	exagérée \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\	exagérées \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\

exagéré \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\

1. Qui manque de mesure, de retenue.

Synonymes

• démesuré
• excessif
• extrême

Antonymes

• mesuré
• modéré
• pondéré
• raisonnable

Apparentés étymologiques

• exagérant
• exagération
• exagérer

Dérivés

• exagérément

Traductions

• Allemand : übertrieben (de), maßlos (de)
• Anglais : exaggerated (en)
• Grec : υπερβολικός (el) ipervolikós
• Italien : esagerato (it)
• Same du Nord : meariheapme (*), badjelmearálaš (*)

Nom commun

Singulier	Pluriel
exagéré	exagérés
\ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\

exagéré \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\ masculin (pour une femme, on dit : exagérée)

1. (Histoire, Politique) Extrémiste politique.
   • Les exagérés, pour parler le langage des conventionnels, ne se rendront probablement jamais compte que notre France est un pays de grande mesure, qu’elle veut des institutions pondérées, offrant de solides garanties de continuité politique et de stabilité sociale. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Synonymes

• hébertiste

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe exagérer
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) exagéré

exagéré \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\

1. Participe passé masculin singulier du verbe exagérer.

Prononciation

• La prononciation \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ rime avec les mots qui finissent en \ʁe\.
• \ɛɡ.za.ʒe.ʁe\ ou \eɡ.za.ʒe.ʁe\
• France (Nancy) : écouter « exagéré [Prononciation ?] »
• canton du Valais (Suisse) : écouter « exagéré [Prononciation ?] »

Paronymes

• exagéraient, exagérais, exagérait \ɛɡ.za.ʒe.ʁɛ\ → voir exagérer