exciper

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin excipio (« retirer »).

Verbe [modifier le wikicode]

exciper \ɛk.si.pe\ transitif indirect 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Droit) Alléguer une exception en justice. — Note : Se construit avec un complément précédé de la préposition de.
    • Exciper de l’autorité de la chose jugée.
    • Exciper d’une longue prescription.
    • Exciper de la qualité.
    • Et qui n’a pas vu la physionomie de l’intendant, à la pensée que la paroisse osait exciper de ses droits contre la noble maison des Piborne — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, ch. 2-1, J. Hetzel et Cie, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
  2. (Droit) Invoquer pour sa défense.
    • Il parlait de toutes choses excepté de sciences, excipant à cet endroit de la haine invétérée que depuis son enfance. — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires , 1844)
    • Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu’après s’être vu condamner à une amende. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  3. (Droit) Invoquer pour se prévaloir d'un droit.
    • En effet, mais vous avez été élu fort illégalement Abbé des Ecoliers, et vous osez maintenant affronter vos régents en excipant d'un titre que vous n'avez pas. — (Robert Merle, En nos vertes années, VIII., 1979)
    • Bien que natif de la localité de Caldas de Montbuy, Barceló excipait d'une lointaine parenté avec lord Byron. — (Carlos Ruiz Zafón, L'Ombre du vent, 2004)
    • En fait, à l’opposé des démentis répétés du président Obama et de ses hauts responsables, la NSA n’a pas cessé d’intercepter le contenu des communications des citoyens américains, sans mandat individuel excipant d’une « présomption raisonnable » (probable cause) justifiant cette surveillance. — (Glenn Greenwald traduit par Johan-Frédérik Hel Guedj, Nulle part où se cacher, JC Lattès, 2014, ISBN 978-2-7096-4615-4)

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]