excroissance
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1314) Emprunt au bas latin excrescentia, → voir exo- et croissance.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| excroissance | excroissances |
| \ɛks.kʁwa.sɑ̃s\ | |
excroissance \ɛks.kʁwa.sɑ̃s\ féminin
- (Médecine) Sorte de tumeur qui se forme sur quelque partie extérieure du corps de l’homme ou de l’animal.
L’étude anthropologique révèle en effet des lésions au niveau des membres inférieurs et des excroissances osseuses, développées au niveau des adducteurs.
— (Valérie Delattre, « Entraide, soin et compensation du handicap », dans La Fabrique de la France, sous la direction de Dominique Garcia, Flammarion/Inrap, 2021, page 169)- Il lui est venu au visage une excroissance qu’il a fallu extirper.
Excroissance charnue.
- (Par extension) Tumeur des arbres, des plantes.
Les mycocécidies sont, le plus souvent, des tuméfactions diffuses, épaississant et déformant l’organe attaqué (par exemple la « hernie » du Chou […]). Quelques mycocécidies sont, cependant, de véritables galles, c'est-à-dire des excroissances nettement délimitées et de forme plus ou moins définies.
— (Alexandre Guilliermond & Georges Mangenot, Précis de Biologie végétale, Paris : chez Masson & Cie, 1941, 2e éd., 5e tirage, 1960, page 498)- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Développement volumineux parasitaire.
- (Jeux) Petit bout arrondi d’une pièce de puzzle qui s’imbrique dans le creux d’une autre pièce.
Les quatre pièces formant les coins du puzzle complet se repèrent par leur absence d’excroissance ou de creux sur deux côtés contigus.
— (La boite à puzzle, Histoire du puzzle)
- Corps secondaire qui croît vers l’extérieur d’un corps principal.
Je ne lui dis pas non plus ce que je vois plus bas : cette mystérieuse excroissance d’un rose délicat, ce sexe couleur de crevette ou bien de dragée, que je ne quitte pas des yeux, bien sûr.
— (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)Le sanglier est représenté avec une courte crinière de poils dressés, ainsi qu’une paire d’excroissances faciales ressemblant à des défenses, typiques des adultes mâles de l’espèce.
— (AFP, La plus ancienne peinture rupestre au monde découverte dans une grotte indonésienne, radio-canada.ca, 14 janvier 2021)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- escrescence, (Vieilli) (Désuet)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
excroissance figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tubercule (botanique).
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : excrescence (en), outgrowth (en)
- Catalan : excrescència (ca) féminin
- Galicien : excrecencia (gl) féminin
- Italien : escrescenza (it) féminin
- Néerlandais : aangroeisel (nl)
- Portugais : excrescência (pt) féminin
- Finnois : pahka (fi)
- Galicien : excrecencia (gl) féminin
- Portugais : excrescência (pt)
- Same du Nord : báhkki (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɛkskʁwa.sɑ̃s\
- Normandie (France) : écouter « excroissance [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- excroissance sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (excroissance), mais l’article a pu être modifié depuis.