färdig

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison de färdig			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	färdig	färdigare	—	färdigast
		Neutre	färdigt
	Défini	Masculin	färdige		färdigaste	—
		Autres	färdiga		färdigaste
Pluriel			färdiga		färdigaste	färdigast

färdig \Prononciation ?\

1. Prêt, fait, fini, achevé, terminé.
2. Prêt, disposé, préparé.
3. Habile, adroit.
4. Valide, sans infirmité.
5. (Familier) Fatigué, crevé.

Dérivés

• färdighet

Synonymes

Prêt, fini 

• fullbordad

Prêt, préparé 

• beredd

Habile 

• skicklig

Antonymes

• ofärdig

Apparentés étymologiques

• rättfärdig
• lättfärdig

Prononciation

• Suède : écouter « färdig [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (227)