fête nationale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fête nationale | fêtes nationales |
| \fɛt na.sjɔ.nal\ | |
fête nationale \fɛt na.sjɔ.nal\ féminin
- Jour férié durant lequel on célèbre la nation.
M. Berteaux. — Messieurs, cette année le 14 juillet tombe un dimanche, et cette coïncidence prive d'un jour de congé un grand nombre de personnes qui en bénéficiaient habituellement à l'occasion de la fête nationale.
— (Dépôt d'un proposition de loi par Maurice Berteaux, séance du 9 juillet 1895, dans Annales de la Chambre des députés : débats parlementaires, session ordinaire de 1895, tome 2, Paris : Imprimerie de Journaux officiels, 1895, p. 843)Ce qui me blesse les yeux, quant à moi, vocifère Coselli, ce qui me blesse les yeux, c'est votre louche nombril, votre ombilic obscène, la peau de tambour moisie de votre bedaine, votre exhibitionnisme sénile, Géronte de la galonnaille, Ratapoil de fête nationale, bubon du chancre militaire.
— (Pierre Molaine, Les orgues de l'enfer, Éditions Corréa, 1950, Éditions Atramenta, 2014, p.94)
- (Par extension) Les festivités qui y sont associées.
Traductions
[modifier le wikicode] (1)
- Anglais : National Day (en)
- Chinois : 国庆节 (zh) (國慶節) guóqìngjié
- Italien : festa nazionale (it) féminin
- Malgache : fetim-pirenena (mg)
- Portugais : feriado nacional (pt) masculin
- Same du Nord : álbmotbeaivi (*)
- Suédois : nationaldag (sv) commun
(2)
- Italien : festa nazionale (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Rawdon (Canada) : écouter « fête nationale [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fête nationale sur l’encyclopédie Wikipédia
